简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

new zealand company معنى

يبدو
"new zealand company" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • شركة نيوزيلندا
أمثلة
  • In 1839, the New Zealand Company announced plans to buy large tracts of land and establish colonies in New Zealand.
    واعلنت شركة نيوزيلندا سنة 1839 عن خططها لشراء مساحات كبيرة من الأراضي وإنشاء مستعمرات في نيوزيلندا.
  • The local Māori welcomed the arrival of the New Zealand Company ship Tory in 1839, and William Wakefield (the company's agent) negotiated with local chiefs to allow settlement.
    ورحب الماوري المحلي بوصول شركة "توري" في نيوزيلندا في عام 1839، وتفاوض ويليام ويكفيلد (وكيل الشركة) مع الزعماء المحليين للسماح بالتسوية.
  • Local Te Ati Awa chiefs including Te Puni and Te Wharepōuri sold tracts of land around the Wellington harbour to the New Zealand Company to provide land for settlement.
    وقد قام زعماء محليون من جماعة تي آتي أوا، بمن فيهم تي بوني وتي واريبيوري، ببيع مساحات من الأراضي حول ميناء ويلينغتون إلى شركة نيوزيلندا لتوفير الأرض للاستيطان.
  • In response to New Zealand Company attempts to establish a separate colony in Wellington, and French claims in Akaroa, Hobson, now Lieutenant-Governor, declared British sovereignty over all of New Zealand on 21 May 1840.
    رداً على محاولات شركة نيوزيلندا الساعية لإقامة مستعمرة منفصلة في ويلينغتون، والمطالب الفرنسية في أكاروا وهوبسون، أعلن الجنرال الحاكم السيادة البريطانية على كامل نيوزيلندا يوم 21 مايو 1840.
  • The building's primary features are a large sand-blasted glass window and a stone replica of the prow of the ship Aurora (the first of the New Zealand Company settler ships to arrive in Wellington) at the base of the window facing the street.
    الملامح الرئيسية للمبنى هي نافذة زجاجية رملية كبيرة ونسخة طبق الأصل من الحجر من بروو السفينة أورورا (أول سفن المستوطنين في نيوزيلندا للوصول إلى ولينغتون) في قاعدة النافذة التي تواجه الشارع.